Home » Rakkaus ei koskaan lepää – Antiikin runoja rakkaudesta by Arto Kivimäki
Rakkaus ei koskaan lepää – Antiikin runoja rakkaudesta Arto Kivimäki

Rakkaus ei koskaan lepää – Antiikin runoja rakkaudesta

Arto Kivimäki

Published 2001
ISBN :
Hardcover
201 pages
Enter the sum

 About the Book 

Rakastunut ihminen toimii helposti vastoin omaa etuaan, päättömästi, hullaantuneena. Rakkauden jumala Eros ei nimittäin välitä siitä millaiseksi me olemme elämämme suunnitelleet, vaan saattaa iskeä milloin vain. Eros vetelöittää jalat ja turmeleeMoreRakastunut ihminen toimii helposti vastoin omaa etuaan, päättömästi, hullaantuneena. Rakkauden jumala Eros ei nimittäin välitä siitä millaiseksi me olemme elämämme suunnitelleet, vaan saattaa iskeä milloin vain. Eros vetelöittää jalat ja turmelee järjen. Rakkautta ei tunne kukaan vaikka jokainen on ollut sen kanssa tekemisissä. Ja mikä pahinta, rakkaus ei koskaan lepää!Rakkaus ei koskaan lepää on valikoima antiikin Kreikan ja Rooman rakkausrunoutta. Valikoimaan on otettu mukaan rakkauden värien koko kirjo: lyyrisen herkkien hetkien lisäksi mukana on roisimpaa erotiikkaa, rakastumisen riemua ja tuskaa.Suurin osa kokoelman runoista ilmestyy nyt ensi kertaa suomeksi. Kirja on tuhatvuotisen ajanjakson kattava käännösvalikoima, johon on valittu sekä antiikin kirjallisuuden suuria klassikoita Saphosta Ovidiukseen että tuntemattomampien tekijöiden tuotantoa.Arto Kivimäki ja Sampo Vesterinen ovat valikoineet ja kääntäneet runot suoraan alkukielistä, muinaiskreikasta ja latinasta.